Ο Άσγκερ Χολμ, είναι ένας αστυνομικός, ο οποίος απαντάει στα τηλέφωνα για τα επείγοντα περιστατικά, Πρόκειται για μια δουλειά ρουτίνας, μέχρι τη μέρα που μια γυναίκα τηλεφωνεί έντρομη και δηλώνει ότι την απήγαγαν.

Ο κρατούμενος R φτάνει στην πιο σκληρή φυλακή της Δανίας, όπου πρόκειται να εκτίσει ποινή καταδικασμένος για βιαιοπραγία. Ο R μετατρέπεται σε αριθμό, σε γράμμα, σ’ έναν ακόμη έγκλειστο. Η…