Ιούνιος, 1945. Η Νέλι καταφέρνει να επιζήσει από τα στρατόπεδα συγκέντρωσης, έχοντας όμως υποστεί πολλά τραύματα στο σώμα της. Θα υποβληθεί σε μια σειρά πλαστικών επεμβάσεων για να αναπλάσει το πρόσωπό της.

Ο Winnetou και το Old Shatterhand είναι κοντά για να δημιουργήσουν ειρήνη μεταξύ των εποίκων και των ντόπιων ,όμως ένα σκοτεινό μυστικό βρίσκεται κάτω από τη γη Apache που απειλεί…

Η έφηβη μάγισσα Μπίμπι και η φίλη της Τίνα επιστρέφουν για να επανασυνδέσουν ένα κορίτσι με τη στενόμυαλη οικογένειά του και να σώσουν το Κάστρο Φάλκενσταϊν.