Μνήμες σε ένα μπολ με αχνιστά νουντλ, μια γερασμένη καλλονή που βρίσκει το δρόμο της και μια γλυκόπικρη πρώτη αγάπη. Ιστορίες αστικής ζωής στην Κίνα.

Η ταινία επικεντρώνεται στη νέα περιπέτεια του Ash που τυχαία συναντά το θρυλικό Pokémon Volcanion και γίνονται φίλοι. Παρέα πηγαίνουν στην πόλη των γραναζιών και των εργαλείων όπου υπάρχει μια…