Άουτλαντ: Ο σερίφης Ο’ Νιλ φτάνει στο τρίτο φεγγάρι “Ιώ” για να ερευνήσει τους ανεξήγητους θανάτους δύο εργατών στα ορυχεία τιτανίου κι έρχεται αντιμέτωπος μ’ ένα επικίνδυνο μυστικό…