Ο ρομαντικός ντετέκτιβ Ντάνιελ Μπάε και η κυνική Τζαμαϊκανή Νατάσα Κίνγκσλεϊ συναντιούνται στην Νέα Υόρκη και μέσα στην ένταση και το πάθος της πόλης, ερωτεύονται κεραυνοβόλα. Όμως ο χρόνος τους…