Ο μικρός ανιψιός μιας παλιάς οικογένειας αριστοκρατών του Νότου γίνεται κάτοχος ενός χάρτη θησαυρού του προγόνου του, καπετάνιου Μπέρνι. Οπλισμένος με θάρρος και δίψα για περιπέτεια, τον αχώριστο φίλο του…