Σεπτέμβριος του 1973. Η Ουρουγουάη τελεί υπό στρατιωτικό καθεστώς. Το κίνημα των ανταρτών Τουπαμάρος έχει ήδη συνθλιβεί. Τα μέλη του έχουν βρεθεί στη φυλακή, αφού υποβλήθηκαν σε βασανιστήρια. Μια φθινοπωρινή νύχτα

Στην τρυφερή ηλικία των 15, η Αλεξ είναι ήδη φορέας ενός αδιευκρίνιστου μυστικού, εξαιτίας του οποίου η οικογένεια της έχει αφήσει το Μπουένος Αιρες και έχει εγκατασταθεί σε μια ακτή…

Ο Orsini είναι επιχειρηματίας και αυτοαποκαλείται “Πρίγκιπας”. Ο Jacob van Oppen είναι πρώην πρωταθλητής της πάλης, προστατευόμενος του Orsini, ευερέθιστος, αλλά χαλαρώνει όταν ακούει το Λιλί Μαρλέν. Οι δυο τους…