Contro 4 bandiere: Στις 24 Αυγούστου 1939, σε ένα μικρό γαλλικό καφέ, έξι φίλοι γιορτάζουν και θα πάρουν χωριστούς δρόμους. Θα δώσουν όρκο για την επανένωση τους εκείνη την ημέρα…

Without warning: Σ’ έναν κακόφημο αστυνομικό επιθεωρητή, δίνεται μια δεύτερη επαγγελματική ευκαιρία μέσω μια επικίνδυνης αποστολής. Επιλέχτηκε λόγω της μυστηριώδους ομοιότητας με τον υπαστυνόμο Ρεβέρ, οπότε τον υποδύεται με σκοπό…