Μια ματιά στο top-μυστικό, υψηλής τεχνολογίας πολέμου και κατασκοπείας συνεχίζεται μεταξύ γατών και σκύλων. Ο Lou είναι ένας νέος εκπαιδευόμενος σκύλος και θα προσπαθήσει να αποτρέψει τα σχέδια των γάτων…