Η Shea και η LeBlanc κατευθύνονται στο Ντάρτμουθ για να ερευνήσουν το NEXT, που συνδέονται ενδεχομένως με τα Biomotion Labs. Εκεί, επισκέπτονται τον φίλο του LeBlanc, καθηγητή Richard Pearish για…