Οι στρατιώτες καταφτάνουν με σχέδια και υποσχέσεις. Όμως, η ριψοκίνδυνη κίνηση ενός επιζώντα εγείρει ερωτηματικά. Ποιος είναι έμπιστος; Σε ποια πλευρά πρέπει να σταθούν;

Γεμάτη απόγνωση αλλά και αποφασιστικότητα, η ομάδα τολμά να κλέψει το απόθεμα με τα όπλα, αλλά κινδυνεύουν να παρασυρθούν από το πανδαιμόνιο.

Καθώς το χάος μιας Αποκάλυψης των ζόμπι εξαπλώνεται, η Ρόουζ χάνει την οικογένειά της, ο Ράιαν προσπαθεί να καταλάβει τι συμβαίνει κι ένας άντρας αποκτά νέα μορφή.