Ο Μπακς του Τεντ Ο Emil ρίχνει ένα πάρτι γενεθλίων των 13ων γενεθλίων του Teddy. Αλλά τα πράγματα δεν πάνε ακριβώς όπως είχε προγραμματιστεί.

Ο Εμίλ ο κλέφτης μαμάς: Ο Teddy ζηλεύει όταν η μαμά του αρχίζει να ξοδεύει τόσο πολύ χρόνο με τον Emil.