Ο ιδιωτικός ανακριτής Charlie Shannon ταξιδεύει στο Μεξικό για να εντοπίσει την Amy Harlow, μια παλιά φίλη του Eric, η οποία μπορεί να είναι η τελευταία του ευκαιρία να φύγει…

Είκοσι χρόνια μετά το θάνατο της Mary Fisher, Διευθυντής Εσωτερικών Υποθέσεων Lynch και Det. Ο Τσεν πέταξε στο Τέξας για να πάρει συνέντευξη από τον Τρέι Κάρανο, πρώην φίλο του…

Για να πάρει μια πιο επιεική ποινή φυλάκισης, ο Έρικ παραδέχεται ότι είναι ένοχος και υποβάλλει σε εκτεταμένη ψυχολογική αξιολόγηση. Εν τω μεταξύ, Det. Ο Ράσελ, πεπεισμένος για την ενοχή…

Ο φίλος του Eric από την αποκατάσταση, ο Chris Keller ανακρίθηκε για ένα έγκλημα που διέπραξε στο Νέο Μεξικό, το οποίο φέρνει στο φως νέες πληροφορίες που μπορεί να βοηθήσουν…

Τις εβδομάδες που οδήγησαν στη δολοφονία της Mary Fisher, ο Eric συναντά τον Det. Ο Ράσελ για πρώτη φορά πιέζει κατηγορίες εναντίον του Κιμ Ντέκερ, πρώην φίλης. Ο Russell υποψιάζεται…

Ο Έρικ Φίσερ, ένα 17χρονο παιδί με προβλήματα εθισμού, τέθηκε υπό κράτηση αφού δολοφονήθηκε βάναυσα η μητέρα του στο σπίτι της στην κοιλάδα του Σαν Φερνάντο το 1983. Ο επικεφαλής…