Στα μέσα του χειμώνα, μια μικρή ομάδα επιστημόνων που είναι υπεύθυνοι για μια διεθνή βάση στην Ανταρκτική κατά τη διάρκεια των μακρών πολικών βραδιών σταματά να επικοινωνεί με τον έξω…

Απογοητευμένος από την αποκάλυψη του θανάτου της Sarah, η Maggie αποκαλύπτει ότι ο δολοφόνος έψαχνε κάτι που η Maggie βρήκε και κράτησε μαζί της.

Με την Miranda στην ουρά της και το FBI να κλείνει, η Cassie εγγράφει τον Max σε ένα σχέδιο που περιλαμβάνει σπάσιμο και είσοδο, απάτη στον υπολογιστή και πάρα πολύ…

Ο Arthur αποκαλύπτει ότι το σώμα που βρήκε η ομάδα ήταν εκείνο της Sarah Jackson’s. Εν τω μεταξύ, η Maggie αποκαλύπτει ότι ο θάνατος της Sarah δεν ήταν ατύχημα. Δολοφονήθηκε.

Καθώς η Maggie αρχίζει να αναφέρει λεπτομέρειες για το πώς σκοτώθηκαν τα μέλη της ομάδας, η ομάδα αναζήτησης ανακαλύπτει ένα παγωμένο χέρι που κρυφοκοιτάζει από το χιόνι κοντά στη βάση.

Με αφορμή τις προκλήσεις που δέχεται η εξουσία της, η Θάτσερ αγωνίζεται για τη θέση της. Ο Κάρολος θέλει πια απεγνωσμένα να λήξει τον ξεφτισμένο γάμο του με την Νταϊάνα.

Ο Κάρολος παγιδεύεται σε μια επικίνδυνη χιονοστιβάδα η οποία δίνει την αφορμή σε εκείνον και την Νταϊάνα να επανεξετάσουν τη δέσμευσή τους στον προβληματικό τους γάμο.

Τη στιγμή που πολλά έθνη καταδικάζουν το απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική, η Θάτσερ και η Ελισάβετ διαφωνούν ολοένα και πιο έντονα σχετικά με την επιβολή κυρώσεων.

Αντιμετωπίζοντας ζητήματα ψυχικής υγείας, η Μαργαρίτα ζητάει βοήθεια κι ανακαλύπτει ένα δυσάρεστο μυστικό για κάποιους αποξενωμένους συγγενείς της βασιλικής οικογένειας.

Σε μια περιοδεία στην Αυστραλία, η Νταϊάνα πασχίζει να συνδυάσει μητρότητα και βασιλικά καθήκοντα, ενώ η ίδια και ο Κάρολος αντιμετωπίζουν δυσκολίες στον γάμο τους.

Σε μια περιοδεία στην Αυστραλία, η Νταϊάνα πασχίζει να συνδυάσει μητρότητα και βασιλικά καθήκοντα, ενώ η ίδια και ο Κάρολος αντιμετωπίζουν δυσκολίες στον γάμο τους.

Όσο η Μάργκαρετ Θάτσερ υποφέρει λόγω της εξαφάνισης του αγαπημένου της παιδιού, η Ελισάβετ επανεξετάζει τις σχέσεις της με τα τέσσερα παιδιά της.

Όταν ο Κάρολος τη ζητάει σε γάμο, η Νταϊάνα μετακομίζει στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ, σε μια ζωή γεμάτη μαθήματα για πριγκίπισσες, μοναξιά — και την Καμίλα Πάρκερ Μπόουλς.

Η Μάργκαρετ Θάτσερ επισκέπτεται το Μπαλμόραλ, αλλά δεν ταιριάζει με τη βασιλική οικογένεια. Ο Κάρολος διχάζεται ανάμεσα στην καρδιά του και τα οικογενειακά καθήκοντα.