Ο 11χρονος Ντέηβιντ πέφτει θύμα του σφετεριστή και απατεώνα ξαδέλφου του πατέρα, ο οποίος επιχειρεί να ξεφορτωθεί τον μικρό για να βάλει χέρι στην περιουσία του, στέλνοντας σε τρεις μικροκακοποιούς…

Terror on a Train: Όταν ένας τρομοκράτης βάζει μια βόμβα σε ένα τρένο, η αστυνομία καλεί έναν εμπειρογνώμονα απόστρατο να την εξουδετερώσει. Ενώ δείχνουν όλα να πηγαίνουν καλά, ο τρομοκράτης…

Αμαρτωλές παγίδες: Ο Τζόνι Αλέγκρο είναι πρώην γκάνγκστερ που έχει περάσει στην αντίπερα όχθη και πλέον εργάζεται για το Υπουργείο Οικονομίας των ΗΠΑ. Του ανατίθεται η αποστολή να βρει στοιχεία…