Σε μια μικρή πόλη, σημειώνεται διαρροή αερίου από το τοπικό εργοστάσιο. Πριν σημάνει συναγερμός, ένα σχολικό λεωφορείο θα περάσει μέσα από το τοξικό νέφος, με αποτέλεσμα τα παιδιά να μετατραπούν…