Φοβούμενος ότι η ταυτότητά του θα αποκαλυφθεί, ο Max έρχεται σε διένεξη όταν μια πανελλήνια διακοπή ρεύματος αφήνει τους ασθενείς στο νοσοκομείο που χρειάζονται βοήθεια. Εν τω μεταξύ, η Liz γυρίζει…