O Φιλίπ Λε Ταλέκ, ένας επιστήμονας που μένει στην Αμερική, επιστρέφει στη Γαλλία μετά από πολλά χρόνια, για να δει την κόρη του. Την τελευταία φορά που συναντήθηκαν, τα πράγματα ήταν…